永田鉄男氏が２度目の撮影賞
仏セザール賞『エディット・ピアフ』が５冠

　オスカーより一足早く、フランスのアカデミー賞といわれるセザール賞の授賞式が２月22日（金）パリ市内で行われ、『エディット・ピアフ～愛の讃歌～』の撮影監督を務めた日本人の永田鉄男氏が最優秀撮影賞に選ばれた。2002年『将校たちの部屋』（監督フランソワ・デュペイロン、01年作品）に続く２度目の受賞。

　永田氏は82年以降、本格的にパリに拠点を置き、『うつくしい人生』（99）『スティール』（02）『ナルコ』（04）などを手がけた。05年には帰国し、日本映画『大停電の夜に』で、高い評価を得ている。今回の受賞以降も、すでに “Splice” （監督ヴィンチェンゾ・ナタリ）、 “Micmacs a tire-larigot” （監督ジャン＝ピエール・ジュネ）を撮影。更なる活躍が期待される。

　『エディット・ピアフ～愛の讃歌～』（監督オリヴィエ・ダアン）は、最多の５部門を制覇。アカデミー賞主演女優賞も射止めたマリオン・コティヤールが、ゴールデングローブ賞、英国アカデミー賞に引き続き、主演女優賞を受賞した。同作は、日本では昨年秋より公開、現在公開中の劇場もある他、先週末にＤＶＤが発売されている。

セザール賞受賞作品一覧
作品賞　 アブドゥラティフ・ケシシュ "La Graine et le mulet"
監督賞　アブドゥラティフ・ケシシュ "La Graine et le mulet"
主演女優賞　マリオン・コティヤール　『エディット・ピアフ～愛の讃歌～』
主演男優賞　マチュー・アマルリック『潜水服は蝶の夢を見る』
オリジナル脚本賞　 アブドゥラティフ・ケシシュ　"La Graine et le mulet"
脚色賞　マルジャン・サトラピ＆ヴァンサン・パロノー『ペルセポリス』
初監督作品賞　 マルジャン・サトラピ＆ヴァンサン・パロノー　『ペルセポリス』
助演女優賞　ジュリー・ドパルデュー　 『秘密』（原題 Un secret）
助演男優賞　サミ・ブアジラ　 『証人たち』　（原題 Les temoins）
新人女優賞　 Hafsia Herzi　"La Graine et le mulet"
新人男優賞　 Laurent Stocker　"Ensemble, c’est tout"
音響賞　 Laurent Zellig, Pascal Villard, Jean-Paul Hurier　『エディット・ピアフ ～愛の讃歌～』
オリジナル・スコア　Alex Beaupain　"Les chansons d’amour"
撮影賞　永田鉄男　『エディット・ピアフ～愛の讃歌～』
美術賞　Olivier Raoux　『エディット・ピアフ～愛の讃歌～』
衣装デザイン賞　Marit Allen　『エディット・ピアフ ～愛の讃歌～』
編集賞　ジュリエット・ウェルフラン　『潜水服は蝶の夢を見る』
短編作品賞　 "Le Mozart des pickpockets" Philippe Pollet-Villard
外国作品賞　 "The Lives of Others"　Florian Henckel von Donnersmarck
ドキュメンタリー賞　 "L’avocat de la terreur" バルベ・シュローデル